Fuentes y Biblioteca
Cada afirmación importante de este archivo remite aquí. Las fuentes se ordenan en cuatro categorías —archivísticas, primarias impresas, estudios académicos y estudios temáticos— y se anotan con autor, año, utilidad, fiabilidad y enlace.
El Archivio di Stato di Venezia
El corazón documental del proyecto. El ASVe conserva cerca de 70 km lineales de documentos: la mayor concentración archivística europea de un solo Estado del Antiguo Régimen. Aquí sus grandes cancillerías.
Administración general y legislación. Custodia las leyes del Maggior Consiglio desde el registro Leona (1384) y las deliberaciones del Senato en asuntos no reservados: Terra, Mar, Arsenal, Taglie, Zecca.
Materia reservada. Processi antichi, Patti, Commemoriali, Sindacati, Annali, Cerimoniali, Esposizioni Roma e Principi, Consultori in Jure, Materie ecclesiastiche, Dispacci e relazioni. Acceso restringido desde 1459.
Actos de la jurisdicción personal del Doge, del Palacio Ducal y de S. Marco. Desde 1316 concentra los actos notariales — hoy fuente esencial para historia económica y social.
Las magistraturas supremas usan pergamino hasta la caída de la República. Frente a los registros de las magistraturas secundarias, en papel, el pergamino marca la jerarquía documental.
1. Fuentes archivísticas
Fondos del ASVe y catálogos que los describen. Materia prima documental.
13 entradas
- [academica]1937
L'Archivio di Stato di Venezia — Indice generale, storico, descrittivo ed analitico
Andrea Da Mosto
ArchivosConstituciónPuerta de entrada obligada al aparato documental veneto: describe cada magistratura y su serie. Base estructural de esta web.
- Archivo
- Biblioteca d'Arte Editrice, Roma — Annales Institutorum V
- Signatura
- ASVe / Da Mosto 1937, t. I–II
fiabilidad altaEnlace externo ↗ - [primaria]1815—
Archivio di Stato di Venezia — Fondos generales
ArchivosDepósito de aproximadamente 70 km lineales de documentación veneta desde el siglo IX hasta 1797.
- Archivo
- Archivio di Stato di Venezia, Campo dei Frari
fiabilidad altaEnlace externo ↗ - [primaria]1232–1797
Fondo Maggior Consiglio — Deliberazioni
ConstituciónDerecho venetoSerie principal para el estudio del cuerpo político patricio: elecciones, leyes constitucionales, admisiones al Libro d'Oro.
- Archivo
- ASVe
- Signatura
- ASVe, Maggior Consiglio, Deliberazioni (registri)
fiabilidad alta - [primaria]s. XIII–1797
Fondo Senato — Deliberazioni (Secreta, Mar, Terra, Rettori, Corti)
DiplomaciaTerrafermaStato da MarNúcleo de la política exterior, militar y territorial. La serie Secreta contiene las instrucciones a embajadores.
- Archivo
- ASVe
- Signatura
- ASVe, Senato, serie diversificadas
fiabilidad alta - [primaria]1310–1797
Fondo Consiglio dei Dieci — Parti, Criminali, Comuni, Secreta
Derecho venetoDiplomaciaSeguridad del Estado, procesos políticos, espionaje, control de la Cancelleria Secreta.
- Archivo
- ASVe
- Signatura
- ASVe, Consiglio dei Dieci
fiabilidad alta - [primaria]s. XIII–1797
Fondo Cancelleria Ducale — atti, lettere, registri
ArchivosConstituciónAparato ordinario de gobierno: correspondencia ducal, actos administrativos, leyes promulgadas.
- Archivo
- ASVe
- Signatura
- ASVe, Cancelleria Ducale
fiabilidad alta - [primaria]1402–1797
Fondo Cancelleria Secreta — dispacci, relazioni, consulti
DiplomaciaArchivosContiene los despachos diplomáticos originales, las Relazioni al Senato y los consulti de Paolo Sarpi y sus sucesores.
- Archivo
- ASVe
- Signatura
- ASVe, Cancelleria Secreta
fiabilidad alta - [primaria]1266
Deliberazione del Maggior Consiglio, 1266 — trascrizione e custodia in Quarantia
ArchivosDerecho venetoEstablece la obligación de transcribir y conservar las deliberaciones del Maggior Consiglio.
- Archivo
- ASVe
- Signatura
- ASVe, MC, Deliberazioni
fiabilidad alta - [primaria]1283
Deliberazione del Maggior Consiglio, 27 ottobre 1283
ArchivosDerecho venetoTestimonio directo de la existencia de un archivo estatal operativo en el siglo XIII.
- Archivo
- ASVe
- Signatura
- ASVe, MC, 27-X-1283
fiabilidad alta - [primaria]1459
Institución del secretario de la Cancelleria Secreta
ArchivosDiplomaciaEl Consejo de los X nombra un secretario dedicado a la Secreta y prohíbe el acceso a patricios que no sean Savi en ejercicio.
- Archivo
- ASVe
- Signatura
- ASVe, Consiglio X, parti
fiabilidad alta - [primaria]1402
División de la Cancillería Ducal en Cancelleria y Cancelleria Secreta
Archivos- Archivo
- ASVe
- Signatura
- ASVe, Cancelleria Ducale
fiabilidad alta - [secundaria]1868
Convención de Viena de 1868: restitución parcial de archivos venecianos
ArchivosMito y memoriaDocumenta la devolución parcial de fondos venecianos por Austria al Reino de Italia. Series todavía en el HHStA de Viena.
fiabilidad alta - [primaria]1506—
Cancelleria Secreta — Registri delle cifre (Giovanni Soro y sucesores)
Cancelleria Secreta / Consiglio dei Dieci
DiplomaciaArchivosSerie de códigos, contracifras y descifraciones producidas por el «Segretario alle cifre» Giovanni Soro (1506) y sus sucesores. Núcleo documental de la criptografía diplomática europea temprana.
- Archivo
- ASVe, Consiglio dei Dieci, Secreta / Cancelleria Secreta
fiabilidad alta
2. Fuentes primarias impresas
Ediciones críticas de crónicas, deliberaciones, tratados y relaciones diplomáticas.
13 entradas
- [primaria]1879–1903
I Diarii di Marino Sanudo (58 tomos)
Marino Sanudo (il Giovane); ed. R. Fulin et al.
DiplomaciaSociedadConstituciónGuerra y marinaDiario político-cotidiano cubriendo 1496–1533 día a día: sesiones del Senato, despachos recibidos, noticias comerciales. Fuente única para el paso del siglo XV al XVI.
fiabilidad altaEnlace externo ↗ - [primaria]1839–1863 (Albèri); 1856–1878 (Barozzi-Berchet)
Relazioni degli ambasciatori veneti al Senato
Eugenio Albèri (ed.); Nicolò Barozzi & Guglielmo Berchet (continuación)
DiplomaciaArchivosEdición canónica de las Relazioni al Senato — fuente central para la historia europea de los siglos XVI–XVIII y para la doctrina veneta de información política.
fiabilidad altaEnlace externo ↗ - [primaria]1931–1950
Deliberazioni del Maggior Consiglio di Venezia (ed. Roberto Cessi)
Roberto Cessi (ed.)
ConstituciónDerecho venetoEdición crítica de las deliberaciones más antiguas (1282–1299), base para el estudio de la Serrata y del ordenamiento pre-patricio.
fiabilidad alta - [primaria]
Promissioni Ducali (siglos XII–XVIII)
Elección del DogeConstituciónDerecho venetoCorpus del juramento ducal — texto que fija los límites del cargo. Editadas parcialmente por Graziato, Musatti y otros.
- Archivo
- ASVe, Cancelleria Inferiore
fiabilidad alta - [primaria]1876–1914
I Libri Commemoriali della Repubblica di Venezia — Regesti
Riccardo Predelli (ed.)
DiplomaciaArchivosRegesta oficial de tratados, privilegios y documentos internacionales de la República desde el siglo XIII.
fiabilidad alta - [primaria]c. 537–538
Variae XII, 24 — Carta a los tribunos marítimos de la Venetia
Casiodoro
Mito y memoriaSociedadPrimer testimonio escrito de la vida en las lagunas: casas sobre pilotes, pesca y sal, comunidades autónomas.
fiabilidad alta - [primaria]s. I a. C.
Ab Urbe Condita, I.1 — sobre los Veneti antiguos
Tito Livio
Mito y memoriaLengua y cultura venetaTestimonio romano sobre los Veneti como pueblo distinto de latinos y celtas.
fiabilidad media - [primaria]1797
Tratado de Campoformio (17 de octubre de 1797)
DiplomaciaMito y memoriaNapoleón cede Venecia a Austria a cambio de Bélgica y Lombardía, cinco meses después de la disolución interna del Maggior Consiglio.
fiabilidad alta - [secundaria]1797
Requisas napoleónicas en Venecia: Bucintoro, Cuadriga, León de San Marcos, códices
Mito y memoriaArchivosInventarios de la Comisión de Ciencias y Artes francesa; documentan el expolio sistemático.
fiabilidad alta - [primaria]1474
Parte veneziana sui brevetti — 19 marzo 1474
Maggior Consiglio
Derecho venetoConstituciónPrimera ley de patentes documentada en la historia. Otorga a los Provveditori de Comun la facultad de conceder al inventor derecho exclusivo por diez años, con sanciones a los infractores.
- Archivo
- ASVe, Maggior Consiglio, Deliberazioni
- Signatura
- ASVe, MC, reg. 21 (Regina), c. 32
fiabilidad alta - [primaria]960
Decreto ducal de Pietro IV Candiano — prohibición de la trata cristiana
Pietro IV Candiano, Doge
Derecho venetoComercioPrimer decreto conocido en el ámbito europeo que prohíbe la trata de esclavos cristianos por parte de mercaderes venetos. Su aplicación fue lenta y parcial durante los siglos posteriores.
- Archivo
- ASVe, Cancelleria Inferiore / cronística
fiabilidad alta - [primaria]1392
Documenti mercantili veneziani — voce «bazar»
ComercioLengua y cultura venetaRegistros comerciales del s. XIV en los que aparece la voz persa «bazar» plenamente naturalizada en el léxico veneto («compradi a molti priexii in bazar de sabado», 1392).
- Archivo
- ASVe, fondi commerciali diversi
fiabilidad alta - [primaria]1358
Consiglio Maggiore — Institución del quartiere delle Carampane (1358–1360)
Derecho venetoSociedadDeliberaciones que regulan y confinan la prostitución en el sestiere de San Polo (Carampane, Ponte delle Tette). Documenta el modelo veneto de tolerancia regulada frente al modelo de prohibición.
- Archivo
- ASVe, Maggior Consiglio
fiabilidad alta
3. Estudios académicos
Obras de referencia general: síntesis, manuales, enciclopedias.
10 entradas
- [academica]1973
Venice: A Maritime Republic
Frederic C. Lane
ComercioStato da MarConstituciónGuerra y marinaSíntesis clásica y equilibrada de la historia veneta, particularmente sólida en economía marítima y organización naval.
fiabilidad altaEnlace externo ↗ - [academica]1986
The Venetian Patriciate: Reality versus Myth
Donald E. Queller
PatriciadoMito y memoriaSociedadEstudio crítico decisivo: muestra las tensiones, corrupciones y conflictos internos del patriciado, frente al mito de la unanimidad y virtud cívica.
fiabilidad altaEnlace externo ↗ - [academica]1980–1985 (2 vols.)
Stato, società e giustizia nella Repubblica veneta (secc. XV–XVIII)
Gaetano Cozzi (ed.)
Derecho venetoConstituciónSociedadObra colectiva que reconstruye el sistema jurídico veneto a partir de los archivos: procedimientos, tribunales, relaciones entre Dogado y Terraferma.
fiabilidad alta - [academica]1986; 1992 (2 vols.)
La Repubblica di Venezia nell'età moderna
Gaetano Cozzi & Michael Knapton
ConstituciónTerrafermaSociedadVolúmenes de la UTET sobre la edad moderna veneta. Referencia estándar en italiano.
fiabilidad alta - [academica]1990–2002
Storia di Venezia (Enciclopedia Treccani, 12 vols.)
AA.VV., dir. Girolamo Arnaldi
ConstituciónSociedadComercioMito y memoriaTerrafermaStato da MarObra colectiva monumental publicada por el Istituto della Enciclopedia Italiana. Volumen por período, con capítulos temáticos escritos por especialistas. Estado del arte de referencia.
fiabilidad altaEnlace externo ↗ - [academica]1895
Die Entwicklung der Venetianischen Verfassung
Maximilian Claar
ConstituciónElección del DogeEstudio clásico sobre la evolución constitucional veneta desde el dux bizantino al Maggior Consiglio.
fiabilidad media - [academica]1915
Une République Patricienne — Venise
Charles Diehl
ConstituciónPatriciadoSíntesis francesa clásica, útil para contrastar con la historiografía italiana y germánica del mismo período.
fiabilidad media - [academica]
Il caso di coscienza del Doge Antonio Venier
A. Da Mosto & M. Brunetti
Elección del DogeDerecho venetofiabilidad alta - [divulgativa]1982
A History of Venice
John Julius Norwich
Mito y memoriaGuerra y marinaNarrativa continua de accesible lectura; solvente en lo militar pero ligera en lo institucional. Buena puerta de entrada.
fiabilidad mediaEnlace externo ↗ - [academica]2002
Venise triomphante — Les horizons d'un mythe
Élisabeth Crouzet-Pavan
Mito y memoriaConstituciónSociedadDesmonta el mito autocelebrativo veneciano y sitúa la construcción del relato oficial. Contraparte imprescindible a las lecturas apologéticas.
fiabilidad alta
4. Estudios temáticos
Monografías sobre un aspecto concreto: elección del Doge, Terraferma, lengua…
21 entradas
- [academica]2020
How the Republic of Venice chose its Doge — Between chance and consensus
Maria Cristina Molinari
Elección del DogeConstituciónAnálisis matemático y politológico del sistema de sorteo/elección de 1268. Explica por qué el sistema resistía la captura por facciones.
fiabilidad altaEnlace externo ↗ - [academica]1965
«Quedam regalia insignia» — Ricerche sulle insegne del potere ducale
Agostino Pertusi
Elección del DogeMito y memoriaEstudio filológico de las insignias ducales y de su relación simbólica con Bizancio.
fiabilidad alta - [academica]1964
Nobiltà e popolo nella società veneta del '400 e '500
Angelo Ventura
PatriciadoSociedadTerrafermaEstudio crítico sobre la aristocracia veneta que matiza el mito de armonía interclasista.
fiabilidad alta - [academica]2006
Venise et la mer, XIIe–XVIIIe siècle
Jean-Claude Hocquet
ComercioStato da MarGuerra y marinaSíntesis del rol marítimo veneto, con atención a la sal, las galeras da mercato y los circuitos comerciales.
fiabilidad alta - [academica]1995
Trading Nations: Jews and Venetians in the Early Modern Eastern Mediterranean
Benjamin Arbel
Stato da MarComercioRedes comerciales del Stato da Mar y papel de las comunidades no venetas dentro del sistema.
fiabilidad alta - [academica]2009
Men of Empire — Power and Negotiation in Venice's Maritime State
Monique O'Connell
Stato da MarPatriciadoDiplomaciaEstudia a los rectores del Stato da Mar como bisagra entre gobierno central y colonias.
fiabilidad alta - [academica]1999
Venise et l'émirat hafside de Tunis
Bernard Doumerc
DiplomaciaComercioStato da Marfiabilidad alta - [academica]1988
Firstborn of Venice: Vicenza in the Early Renaissance State
James S. Grubb
TerrafermaDerecho venetoModelo de estudio de una ciudad de Terraferma dentro del Estado veneto: fiscalidad, justicia, élites locales.
fiabilidad alta - [academica]1981
Civic Ritual in Renaissance Venice
Edward Muir
Mito y memoriaSociedadLengua y cultura venetaAnálisis de los rituales cívicos como cemento del régimen y del mito de Venecia.
fiabilidad alta - [academica]1997
L'intrigo dell'onore — Poteri e istituzioni nella Repubblica di Venezia
Claudio Povolo
Derecho venetoSociedadTerrafermaJusticia veneta, honor, violencia y negociación entre autoridad central y comunidades locales.
fiabilidad alta - [academica]1977
Studi di dialettologia veneta e lingua veneziana
Giovan Battista Pellegrini
Lengua y cultura venetaReferencia para la lingüística veneta: origen, área, relación con el ladino y el friulano.
fiabilidad alta - [academica]2007
A Linguistic History of Venice
Ronnie Ferguson
Lengua y cultura venetaHistoria sociolingüística del veneciano: koiné administrativa, coexistencia con el toscano, uso en cancillería.
fiabilidad alta - [academica]2002
Venice and Venetia under the Habsburgs, 1815–1835
David Laven
Mito y memoriaSociedadRevisa críticamente el relato risorgimentista sobre la dominación austríaca.
fiabilidad alta - [academica]1979
Daniele Manin and the Venetian Revolution of 1848–49
Paul Ginsborg
Mito y memoriaConstituciónEstudio de referencia sobre el último acto republicano veneto.
fiabilidad alta - [academica]2002
Pensare la nazione — Storia del Veneto
Mario Isnenghi & Stuart Woolf (eds.)
Mito y memoriaLengua y cultura venetaSociedadRevisión del relato nacional italiano desde el punto de vista veneto. Incluye análisis crítico del plebiscito de 1866.
fiabilidad alta - [divulgativa]1888
Storia di Venezia
Eugenio Musatti
Mito y memoriaEspejo del discurso patriótico veneto tardo-decimonónico. Útil como fuente sobre cómo se contaba Venecia después de 1866.
fiabilidad media - [hipotesis]
El plebiscito veneto de 1866: procedimiento y críticas historiográficas
Mito y memoriaVoto público, no secreto (641.758 sí / 69 no). Historiografía reciente señala irregularidades y coacción tras la ocupación militar.
controvertida - [secundaria]1997
Ocupación del Campanile de San Marcos (8 de mayo de 1997)
Mito y memoriaHito del identitarismo veneto contemporáneo en el bicentenario de la caída.
fiabilidad media - [hipotesis]
Fundación tradicional de Venecia en el año 421
Mito y memoriaRelato tradicional sin corroboración documental contemporánea; discutido por la historiografía moderna.
controvertida - [divulgativa]2013—
VenetoStoria — Portale di storia e identità veneta
Redazione (Millo, Zenn, Simonetta Dondi dall'Orologio, Thuesk, et al.)
Lengua y cultura venetaMito y memoriaSociedadPortal divulgativo veneto con material breve sobre magistraturas menores, costumbres, léxico y leyendas populares. Útil como puerta de entrada a episodios poco cubiertos por la academia anglosajona; cotejar siempre con fuentes primarias.
fiabilidad mediaEnlace externo ↗ - [academica]2018
Statuti e giurisdizioni a Padova tra Comune e governo veneziano
Silvia Gasparini
Derecho venetoTerrafermaConstituciónAnálisis jurídico del tránsito de Padova del régimen comunal al veneciano: iurisdictio, vicariato imperial, redacciones estatutarias, incendio de 1420 y reorganización archivística. Referencia clave para entender cómo Venecia integraba la Terraferma sin uniformizar sus derechos.
- Archivo
- Archivio Veneto, Deputazione di Storia Patria per le Venezie, VI serie, n. 15
fiabilidad altaEnlace externo ↗
